Pokémon Chronicles - Season 1 - Eps 6: A Family that Battles Together Stays Together!
Brock is back in Pewter City after his adventures in Johto, but he finds his father Flint hiding at the edge of town. Flint warns him that something terrible has happened: Brock's mother Lola took over the Pewter Gym and turned it into a gaudy Water-type Gym! When Brock sees this, he's furious, but Flint is afraid to act and Lola won't listen. So Brock declares that Flint will battle Lola for the Gym—if Lola loses, the Gym goes back to the way it was. But if she wins, all of Brock's siblings will become Water-type Trainers! With the Gym now a watery battlefield, Flint's Golem is at a disadvantage. Once Lola's Marill uses Surf, Golem sinks like a rock, and Lola's Blastoise has to fish it out of the water. When Flint starts to walk away, dejected, Lola reminisces about their first battle together. This rekindles their love, but Brock doesn't care. He's not even impressed when Flint and Lola try to patch things up by making the Pewter Gym a Rock-and-Water-type Gym.
About Pokémon Chronicles

Title: Pokémon Chronicles
First Air Date: 1998-12-22
Last Air Date: 2004-09-28
Status: Ended
Rating: 7.948/10 (from 184 votes)
Language: JA
Seasons: 1
Total Episodes: 22
Network: TV Tokyo
Genres: Animation, Kids
Production Companies: OLM, TV Tokyo, Shogakukan Production
Synopsis
Pokémon Chronicles, partly known in Japan as Pocket Monsters Side Stories, is a spin-off series of the Pokémon anime, revolving around characters other than Ash Ketchum.
Cast

Yuji Ueda

Miyako Ito

Mayumi Izuka

Yuko Kobayashi

Tomokazu Seki

Kenji Nojima