Dragon Tales - Season 1 - Eps 34: Up, Up and Away / Wild Time
#13401 ""Up, Up and Away"" Max and Emmy join the dragons in a game of Pop the Bubble. It's great until Ord breaks the bucket. While Zak, Wheezie, Cassie and Emmy go to get a new bucket, Ord and Max stay behind and decide to blow bubbles using the nearby pond instead. There's lots of bubbles, but a bit too many and one gets so big that it forms around Ord and won't be popped! Nothing seems to do the trick and even Quetzal's big storybook doesn't have any answers. #13402 ""Wild Time"" When Emmy is annoyed by Max's silliness, they both seek a respite in Dragon Land, but Max finds nobody there is in the mood for games either. He just wants to play and goof off, but ends up ruining his dragon friends' craft creations for the Dragon Scale Festival. Quetzal tells him that there is a time to play and a time to be serious and he starts working to make good to his friend
About Dragon Tales
Title: Dragon Tales
First Air Date: 1999-09-06
Last Air Date: 2005-04-11
Status: Ended
Rating: 7.3/10 (from 48 votes)
Language: EN
Seasons: 3
Total Episodes: 95
Network: PBS Kids
Genres: Kids, Animation, Sci-Fi & Fantasy, Comedy, Family, Drama
Production Companies: Sesame Workshop, Columbia TriStar Television, Sony Pictures Television, Children's Television Workshop, Adelaide Productions
Synopsis
Two siblings, Max and Emmy, find an enchanted dragon scale capable of transporting them to a whimsical fantasy land inhabited by colorful anthropomorphic dragons by reciting a rhyme. They befriend four friendly dragons Cassie, Ord, Zak, Wheezie and Quetzal.
Cast
Chantal Strand
Cassie (voice)
Kathleen Barr
Wheezie (voice)
Andrea Libman
Emmy (voice)
Danny McKinnon
Max (voice)
Jason Michas
Zak (voice)
Eli Gabay
Quetzal (voice)
Aida Ortega
Enrique (voice)
Ty Olsson
Ord (voice)
