The Animals of Farthing Wood - Season 1 - Eps 10: Between Two Evils
A busy motorway lies ahead of the animals. All of the animals are hesitant to cross it because of the dangers involved. Most want to find another way around but the sound of the Hunting horn can be heard in the distance. They have to cross the motorway. They split into groups and take it in turns to cross. The larger animals like Fox and Badger help the smaller animals along and Whistler carries the fieldmice, the voles and the shrews to the other side in his beak. It is only the prickly hedgehogs who can not be carried over. The hedgehogs try to cross the road but their instincts get the better of them and they curl up when they see a car heading towards them and they unfortunately die.
About The Animals of Farthing Wood

Title: The Animals of Farthing Wood
First Air Date: 1993-01-06
Last Air Date: 1995-12-21
Status: Ended
Rating: 8.3/10 (from 51 votes)
Language: EN
Seasons: 4
Total Episodes: 39
Network: BBC One
Genres: Family, Animation, Kids
Production Companies: Unknown
Synopsis
The Animals of Farthing Wood is an animated series created by the European Broadcasting Union between 1992 and 1995 and based on the series of books written by Colin Dann. It was produced by Telemagination, based in London, and La Fabrique, based in Montpellier in France, but also aired in other European countries. The first countries to air the series were Germany and the United Kingdom, in January 1993.