The Animals of Farthing Wood - Season 3 - Eps 11: The Worst Kind of Hurricane
As Mossy predicted, a hurricane come to the area around White Deer Park. The fierce winds knock over the last Farthing Wood beech tree and release Owl from her cement shell. After the hurricane ends, Rollo and the Warden find Shadow unconscious and take her to the cottage. Fox discovers Trey pinned under a tree. Another stag, Laird, comes to free Trey and readies to challenge him to a fight for leadership. Because of his injury, Trey reluctantly limps away abdicating his power to Laird. Afterwards, he is taken away by the Warden. Measley declares that he will take no more of Weasel's insults and decides to take their young ones back to White Deer Park. Weasel agrees wholeheartedly.
About The Animals of Farthing Wood

Title: The Animals of Farthing Wood
First Air Date: 1993-01-06
Last Air Date: 1995-12-21
Status: Ended
Rating: 8.3/10 (from 51 votes)
Language: EN
Seasons: 4
Total Episodes: 39
Network: BBC One
Genres: Family, Animation, Kids
Production Companies: Unknown
Synopsis
The Animals of Farthing Wood is an animated series created by the European Broadcasting Union between 1992 and 1995 and based on the series of books written by Colin Dann. It was produced by Telemagination, based in London, and La Fabrique, based in Montpellier in France, but also aired in other European countries. The first countries to air the series were Germany and the United Kingdom, in January 1993.