King of the Hill - Season 3 - Eps 8: Good Hill Hunting
All the kids in the neighborhood are going on their first hunt, but Hank is unable to get a hunting license for him and Bobby. Bobby is so upset about being denied the chance at a rite of passage that he starts to regress into acting like a little kid. Hank reluctantly decides to take Bobby hunting at the La Grunta Resort.
About King of the Hill

Title: King of the Hill
First Air Date: 1997-01-12
Last Air Date: 2009-09-13
Status: Canceled
Rating: 7.334/10 (from 589 votes)
Language: EN
Seasons: 14
Total Episodes: 255
Network: FOX
Genres: Animation, Comedy, Family
Production Companies: 20th Century Fox Television, Deedle-Dee Productions, Judgemental Films, 3 Arts Entertainment
Synopsis
Set in Texas, this animated series follows the life of propane salesman Hank Hill, who lives with his overly confident substitute Spanish teacher wife Peggy, wannabe comedian son Bobby, and naive niece Luanne. Hank has conservative views about God, family, and country, but his values and ethics are often challenged by the situations he, his family, and his beer-drinking neighbors/buddies find themselves in.
Cast

Mike Judge
Hank Hill / Boomhauer (voice)

Kathy Najimy
Peggy Hill (voice)

Pamela Adlon
Bobby Hill (voice)

Johnny Hardwick
Dale Gribble (voice)

Stephen Root
Bill Dauterive (voice)

Brittany Murphy
Luanne Platter (voice)

Toby Huss
Kahn Souphanousinphone / Cotton Hill (voice)

Lauren Tom
Minh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voice)

Ashley Gardner
Nancy Hicks Gribble (voice)