Naruto Shippūden - Season 3 - Eps 70: Resonance
The chakra of the Nine-tails rages out of control within Sora, preventing Naruto and the others from subduing him. Asuma and Kazuma resume their old battle, while Kazuma justifies his actions with his duty as a pawn to the "King" of the Fire Country. Naruto is repeatedly knocked down in his attempts to restrain Sora, and the chakra seeps into him and transforms him as well. Yamato is unable to suppress the Nine-tails' chakra in both Jinchūriki, being prevented by an unknown outside force. Sora's fourth tail emerges, causing the Nine-tails's Cloak to envelop his body. He temporarily gains his own consciousness when he witnesses Naruto stab himself in the leg and successfully prevent the original Nine-tails' Cloak from emerging.
About Naruto Shippūden

Title: Naruto Shippūden
First Air Date: 2007-02-15
Last Air Date: 2017-03-23
Status: Ended
Rating: 8.536/10 (from 8299 votes)
Language: JA
Seasons: 21
Total Episodes: 500
Network: TV Tokyo
Genres: Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: TV Tokyo, Pierrot, Sound Box, Rakuonsha, Aniplex
Synopsis
After 2 and a half years Naruto finally returns to his village of Konoha, and sets about putting his ambitions to work. It will not be easy though as he has amassed a few more dangerous enemies, in the likes of the shinobi organization; Akatsuki.
Cast

Junko Takeuchi
Naruto Uzumaki (voice)

Noriaki Sugiyama
Sasuke Uchiha (voice)

Chie Nakamura
Sakura Haruno (voice)

Kazuhiko Inoue
Kakashi Hatake (voice)

Showtaro Morikubo
Shikamaru Nara (voice)

Satoshi Hino
Sai (voice)

Akira Ishida
Gaara (voice)

Hideo Ishikawa
Itachi Uchiha (voice)

Koichi Tochika
Neji Hyuga (voice)

Keiko Nemoto
Shizune (voice)