The Killing - Season 2 - Episode 5
The police investigation comes under fire after soldier Lisbeth Thomsen was killed by a bomb planted in her boat, but Brix keeps Lund and Strange on the case. They try to learn the truth about the Afghanistan mission and pay a visit to the mother of a fallen soldier who may be connected to the case. Buch causes scandal when he interrupts his own press conference, and the prime minister wants him to come up with answers. Raben remains on the run, but seeks help from his former comrade the chaplain.
About The Killing

Title: The Killing
First Air Date: 2007-01-07
Last Air Date: 2012-11-25
Status: Ended
Rating: 8/10 (from 244 votes)
Language: DA
Seasons: 3
Total Episodes: 40
Network: DR1
Genres: Crime, Mystery, Drama
Production Companies: DR TV, ZDF Enterprises
Synopsis
The Killing is a Danish police procedural set in the Copenhagen main police department and revolves around Detective Inspector Sarah Lund and her team, with each season series following a different murder case day-by-day and a one-hour episode covering twenty-four hours of the investigation. The series is noted for its plot twists, season-long storylines, dark tone and for giving equal emphasis to the story of the murdered victim's family alongside the police investigation. It has also been singled out for the photography of its Danish setting, and for the acting ability of its cast.
Cast

Sofie Gråbøl
Sarah Lund

Morten Suurballe
Lennart Brix

Nikolaj Lie Kaas
Mathias Borch

Sigurd Holmen le Dous
Asbjørn Juncker

Anders W. Berthelsen
Robert Zeuthen

Olaf Johannessen
Kristian Kamper

Jonatan Spang
Kristoffer Kamper

Trine Pallesen
Karen Nebel

Tammi Øst
Birgit Eggert

Peter Mygind
Tage Steiner