Red vs. Blue - Season 2 - Eps 15: An Audience of Dumb
Donut flees from the approaching Blues, but, still unable to brake, Tucker runs over Grif and the Warthog with Sheila. Tucker radios the Red Team to tell them to turn off their radios. Initially they refuse, so Lopez sings a love song about Sheila over the radio until they relent. Meanwhile, Church and Tex meet Caboose's mostly incorrect mental images of the Red Team. O'Malley suddenly kills Caboose's mental image of Church — thus making Caboose completely forget who Church is — and the real one and Tex subsequently give chase. Eventually trapping O'Malley, the two, hoping that Tucker had been successful, shoot him, chasing him out of Caboose's mind. Without any means of jumping to another armor, O'Malley signals "cockbites" in Morse code as he gradually fades. However, in a scene deleted from the DVD he detects one last radio transmission from Doc, who is attempting to contact Blue Command, and takes possession of him.
About Red vs. Blue

Title: Red vs. Blue
First Air Date: 2003-04-01
Last Air Date: 2021-12-29
Status: Canceled
Rating: 7.555/10 (from 73 votes)
Language: EN
Seasons: 20
Total Episodes: 351
Network: YouTube Rooster Teeth
Genres: Animation, Comedy, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: Rooster Teeth Productions
Synopsis
In the distant future, two groups of soldiers battle for control of the least desirable piece of real estate in the known universe: a box canyon in the middle of nowhere.
Cast

Matt Hullum
Sarge

Jason Saldaña
Pvt. Lavernius Tucker

Gustavo Sorola
Pvt. Dick Simmons

Burnie Burns
Pvt. Leonard Church / Lopez the Heavy / Epsilon

Joel Heyman
Pvt. Micheal J. Caboose

Geoff Ramsey
Pvt. Dexter Grif

Dan Godwin
Pvt. Franklin Delano Donut