Continuum - Season 1 - Eps 3: Wasting Time
Kiera and Carlos investigate a series of mysterious murders in which victims have been drained of endocrine fluid only to discover that the crimes were committed by Liber8 in an effort to save Travis, their leader. Kellog tries to make a truce with Kiera by delivering her a gift, one that could cost her and Carlos their lives and will lead to Kellog’s expulsion from Liber8.
About Continuum

Title: Continuum
First Air Date: 2012-05-27
Last Air Date: 2015-10-09
Status: Ended
Rating: 7.5/10 (from 854 votes)
Language: EN
Seasons: 5
Total Episodes: 42
Network: Showcase
Genres: Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure, Drama
Production Companies: Reunion Pictures, Boy Meets Girl Film Company, Shaw Media, Thunderbird Entertainment, Reunion Pacific Entertainment
Synopsis
The series centers on the conflict between a group of rebels from the year 2077 who time-travel to Vancouver, BC, in 2012, and a police officer who accidentally accompanies them. In spite of being many years early, the rebel group decides to continue its violent campaign to stop corporations of the future from replacing governments, while the police officer endeavours to stop them without revealing to anyone that she and the rebels are from the future.
Cast

Rachel Nichols
Kiera Cameron

Erik Knudsen
Alec Sadler

Victor Webster
Carlos Fonnegra

Stephen Lobo
Matthew Kellog

Omari Newton
Lucas Ingram

Roger Cross
Travis Verta

Luvia Petersen
Jasmine Garza

Brian Markinson
Jack Dillon