Family Affair - Season 1 - Eps 22: Ballerina Buffy
Buffy gets chosen for a lead in a ballet, which is totally annoying for a mother whose little girl, Melissa, was passed over for a complete stranger. She has reason to suspect foul play when the casting director is Bill's old girlfriend Margo, but she knew nothing about Bill's children until after she had cast the roles. Then Margo tells Buffy that she will be a big success and travel all over the world. Buffy gets the idea that it means right away, so she botches up her role in the production so that she will not be separated from her new family.
About Family Affair

Title: Family Affair
First Air Date: 1966-09-12
Last Air Date: 1971-03-04
Status: Ended
Rating: 6.6/10 (from 38 votes)
Language: EN
Seasons: 6
Total Episodes: 138
Network: CBS
Genres: Comedy, Family
Production Companies: Don Fedderson Productions
Synopsis
Family Affair is an American sitcom that aired on CBS from September 12, 1966 to September 9, 1971. The series explored the trials of well-to-do civil engineer and bachelor Bill Davis as he attempted to raise his brother's orphaned children in his luxury New York City apartment. Davis' traditional English gentleman's gentleman, Mr. Giles French, also had adjustments to make as he became saddled with the responsibility of caring for 15-year-old Cissy and the 6-year-old twins, Jody and Buffy. The show ran for 138 episodes. Family Affair was created and produced by Don Fedderson, also known for My Three Sons and The Millionaire.
Cast

Brian Keith
Bill Davis

Sebastian Cabot
Mr. Giles French

Kathy Garver
Cissy Davis

Anissa Jones
Buffy Davis

John Williams

Johnny Whitaker