Young Hercules - Season 1 - Eps 45: A Life for a Life
Ares kidnaps Cheiron and it is up to Hercules, Iolaus and Lilith to decipher the three clues Cheiron left in order to find him, but Ares is hoping they succeed, because he plans on Hercules trading his life for that of Cheiron's.
About Young Hercules

Title: Young Hercules
First Air Date: 1998-09-12
Last Air Date: 1999-05-14
Status: Canceled
Rating: 5.7/10 (from 41 votes)
Language: EN
Seasons: 2
Total Episodes: 50
Network: FOX Fox Kids
Genres: Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: Renaissance Pictures, MCA Television
Synopsis
The adventures of the ancient hero in his youth.
Cast

Ryan Gosling
Hercules

Dean O'Gorman
Iolaus

Chris Conrad
Jason

Jodie Rimmer
Lilith