Futurama - Season 3 - Eps 13: Bendin' in the Wind
When Bender is paralyzed in a tragic can opener accident, he discovers his musical washboard skills and goes on tour as a member of Beck's folk-rock band, acting as a voice for broken robots everywhere. Fry, Leela, Amy, and Zoidberg tag along in Fry's antique 1960s VW Van.
About Futurama

Title: Futurama
First Air Date: 1999-03-28
Last Air Date: 2024-09-30
Status: Returning Series
Rating: 8.376/10 (from 3406 votes)
Language: EN
Seasons: 10
Total Episodes: 144
Network: FOX Comedy Central Hulu
Genres: Animation, Comedy, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: 20th Century Fox Television, The Curiosity Company, 20th Television Animation
Synopsis
The adventures of a late-20th-century New York City pizza delivery boy, Philip J. Fry, who, after being unwittingly cryogenically frozen for one thousand years, finds employment at Planet Express, an interplanetary delivery company in the retro-futuristic 31st century.
Cast

Billy West
Fry / Professor Farnsworth / Zoidberg / Zapp Brannigan (voice)

Katey Sagal
Leela (voice)

John DiMaggio
Bender (voice)

Tress MacNeille
Mom (voice)

Maurice LaMarche
Morbo / Kif Kroker (voice)

Lauren Tom
Amy Wong (voice)

Phil LaMarr
Hermes Conrad (voice)

David Herman
Scruffy (voice)